Kako da nazovem ovu ljubav? – 40. epizoda

Arnav nosi Kuši u naručju, dok narod gleda u njih.

Pajal je ušla u deo hrama za obavljanje obreda, stane i pogleda thali u rukama.
Akaš stoji sa Anđeli i on biva prvi koji je ugleda: “Gđica Pajal?”
Anđeli joj krene u susret.
Pajal joj pruži thali: “Gđice Anđeli, ovo je Vaš thali.”
Anđelino lice obuzme velika radost, uzme klupče. Mano je šokirana što vidi Kušinu sestru.
Pajal nastavi: “Kuši ga je greškom uzela. Oprostite!”
Akaš je intenzivno posmatra. Anđeli s osmehom kaže da je u redu, ni ona nije odmah primetila da su thaliji zamenjeni. Mano i dalje stoji izbečenih očiju i komentariše kako su joj Pajaline namere sumnjive od samog početka, jer ona živi u tako maloj kući… Mahinder ne može da veruje šta mu žena govori (srećom, pa je to samo on i čuo). Anđeli kaže Pajal da je zapravo najzabrinutija bila za sveti konac. Pajal joj kaže da ona sada treba poći, idu u Savitri Nagar hram. Akaš se tu odmah uozbilji i sneveseli, a Anđeli, kojoj je sasvim jasno da je to rastužilo njenog brata, odmah zaustavlja Pajal i predlaže joj da ona i Kuši završe obred zajedno sa njima, u tom hramu. Mano se to ništa ne sviđa, dok Mahinderu ne smeta. Akašu na licu jasno piše da živi u nadi da će Pajal pristati. Anđeli upita Pajal gde je Kuši, ona će je pozvati. Lavanja, koja sve vreme stoji u blizini, naravno, ni ne zna ko je Pajal, ali se sad na pomen Kušinog imena iznenadi. Pajal odgovara Anđeli da je Kuši ostala da pogleda neke narukvice. Anđeli insistira da Pajal pođe sa njom i da zajedno pozovu Kuši, ali ova okleva, malo joj je nelagodno. Anđeli ne odustaje, nagovara je da nije dobro da odu, a da nisu tu upalile lampu. Pajal napokon pristane i Akaš se sav srećan nasmeje. Mano je, naravno, nesrećna zbog ovoga. Pajal prođe pored njih, ka idolima. Anđeli se smeška i krišom baca pogled na Akaša koji sve vreme zanesenim pogledom prati svoju voljenu.

Arnav je spustio onesvešćenu Kuši na klupu i pokušava da je razbudi tako što je prska vodom po licu: “Kuši? Kuši?”
Uspavana lepotica se počne osvešćivati i Arnav joj rukom pridigne glavu, sve vreme je intenzivno posmatrajući. Kuši nije ni videla ko sedi pored nje, drži se za glavu, i još žmirka. Jedna Arnavova ruka je još uvek na njenoj kosi, odnosno, leđima, dajući joj potporu, a drugom joj daje da pije vodu (iz njegove ruke eheej 😀 – prim.prev.). Kuši otpije. Nakon toga, Arnav ustane sa klupe. Kuši i dalje onako poluošamućena, slučajno baci pogled i ugleda čašu vode, te se izbeči: “Voda??”
Onda baci pogled naviše i izbeči se još više kad ugleda da tu čašu vode drži ni manje ni više nego Arnav, koji gleda negde u stranu. Kuši odmah ustane i počne da se raspravlja: “Šta si to uradio?? Zašto si mi dao da pijem vodu?!”
Arnav je iznenađeno gleda.
Kuši nastavi: “Ti si okončao moj post pre vremena….! (haha, šta li to može značiti – prim.prev.)”
Arnav je sad već ljut što je ona takva prema njemu, te procedi: “Nisam znao da… Onesvestila si se!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)