Kako da nazovem ovu ljubav? – 48. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 48. epizoda

By  | 

17 18 19 22 24 23 20 21

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Kuši zatvara kofer. Pajal nabraja šta je spakovano i pita sestru je li završila sa pakovanjem. Kuši je zabrinuta, kaže da ne zna je li donela ispravnu odluku. Poželi da dobije bar neki znak koji bi joj rekao da ne greši. Pajal joj priđe i pita je li zaboravila nešto, zar ne želi da ponese idol boginje. Kuši shvati da je to zaista zaboravila, pa stavi ruku preko usta. Brzo skoči s kreveta i uzme idol u ruke. Začuje se tetkin glas i Pajal vikne da dolazi. Kuši gleda za njom, i ne vidi da sa idola spadne veo (što je verovatno znak koji je potreban Kuši). Ona potom pogleda idol i priseti se kako ga je Arnav uhvatio da ne padne. Ljutito spusti odol na sto.

U Šantivanu, Mano pita La želi li sok. La hoće, ali bez šećera i leda. Mano tera slugu da im donese. Potom kaže da je baš slučajnost što ni Arnav ne unosi šećer. Nakon venčanja u njihovoj kući neće biti potrebe da se kupuje šećer. Anđeli se smeje, a baka je i dalje ozbiljna i ne sviđa joj se Manoramino lupetanje. Arnav nezainteresovano čačka telefon. Sluga donosi La sok i ona mu predaje kutiju sa kolačima koje je lično pripremila, da posluži porodicu. Anđeli i Mano se zadovoljno pogledaju. Sluga služi porodicu. Kad stigne do bake, ova ga samo strogo pogleda, što je jasan znak da neće uzeti. Arnav i ostali je posmatraju. Mano počne da njuši kolač, jako joj lepo miriše, te pita La kako ga je pripremila. La odgovori da je recept jako jednostavan i počne da nabraja šta sve ide. Kad pomene jaja, svi se zaprepaste i pogledaju je, čak i Arnav. Anđeli je taman bila krenula da uzme zalogaj pa stane, a Mano upusti kolač (koji, srećom, padne na tacnu :D). La im objašnjava zašto su potrebna jaja i tera ih da probaju. Mano je očigledno teško da se odvoji od kolača. Anđeli ljubazno objasni La da se u njihovoj porodici jaja ne konzumiraju. Baka je nezadovoljna. La se izvinjava. Mano pita baku može li do toaleta, valjalo bi da se istušira sad (ispreznojavala se zbog incidenta maločas :D). La se obesi Arnavu o rame i kaže mu da je i njoj vruće u odeći koju nosi, te bi htela da se osveži. Baka je zgrožena tim ponašanjem, Mano se izbečila, a vidi se da ni Anđeli nije baš prijatno. Zgledaju se. La opušteno upita Arnava gde je njegova soba, što ostale dodatno šokira. Arnav opušteno skloni telefon, pa kaže La da pođe da joj pokaže. Svi su opet u šoku.
Ovi krenu, ali se onda začuje bakino strogo: “Sačekajte, gđice Lavanja Kašjap!”
Mano se izbeči u baku (koje face ta žena pravi 😀 – prim.prev.), ostali je takođe pogledaju. Arnav i La stanu. Baka demonstrativno ustane i priđe im. Ostali nervozno ustanu.
Baka se obrati La: “Šta mislite Vi? Kuda ste pošli?”
La pogleda Arnava koji samo ćuti i gleda baku.
Baka: “Pitala sam Vas nešto, gđice Lavanja Kašjap!”
Arnav: “Bako, sve što je želiš pitati, pitaj kasnije. Sad…”
Baka ga prekine: “Ništa neću da pitam, samo ću reći. Lavanja neće boraviti u tvojoj sobi! Složila sam se da ostane u ovoj kući. Da bih sačuvala dostojanstvo ove porodice, imam drugu opciju. Ne mogu dozvoliti da bude u tvojoj sobi pre braka. To je protiv naše kulture i tradicije.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

214 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *