Naagin 5 – 3. epizoda – Veer osujeti venčanje Banine najbolje prijateljice!

Nageshwari potom potrči prema Hridayu, očajnički pokušava da ga probudi. Krivi sebe za ono što se dogodilo jer je pustila orla da uđe unutar hrama. Pojavi se i Bog Shiv koji je ljut na nju. Njegova najveća greška je bila što joj je podario moć da preuzme ljudski oblik. Međutim, on to sada ne može da opovrgne, tako da će sve zmije, iz njenog klana, nakon sto godina moći da preuzmu ljudski oblik i menjaju ga. Sve zmije, sem nje. Ona (Nageshwari) äe imati mogućnost da se oslobodi ove kletve nakon mnogo godina. Ali, da bi ispravila sve, moraće da se rodi ponovo. Neće se samo ona ponovo roditi, već i njena ljubav Hriday kao i orao Aakesh, koji je presudio njenoj ljubavnoj priči. Njih troje u novom aspektu (tačnije, kao potpuno druge osobe, a tu uskaču i novi glumci – prim. prev.)
Likovi će biti isti, ali priča će biti nova. On nestane. Nageshwari ne može da podnese i živi bez Hridaya, reši da umre sa njim. Probode se i ona mačem i umire sa suzama u očima, ali samalim osmehom na licu.
Povratak u sadašnjost: Brinda je šokirana nakon svega što joj je Nageshwari ispričala, činjenicom da je čekala deset hiljada godina. Nageshwari veli da će sada ponovo da se spoji sa njenim dragim. Brindu zanima zašto je ljubav tog orla bila pogrešna, samo zato što je orao? Zar to nije slično kao kada se zmija zaljubi u muškarca. Nageshwari veli da to nije isto. Aakesh je imao prljave namere, pokušao je na prevaru da je osvoji, znajući da je zaljubljena u nekog drugog.
Brinda priđe Devu koji je povratio svest. Zagrle se. Dev se izvini zbog onoga što je njegova porodica uradila njenoj. Brinda kaže da nema potrebe da se izvinjava. On joj se zahvali što ga je spasila. (NASTAVAK NA SLED.STR.)