Odbačeno siroče – 208. epizoda

NRI gost čestita Bhaiya ji-ju i kaže: ” Sportski autoritet Indije je takođe sa nama, i šalju ovde supervizora za trening i obuku.”
Bhaiya ji prokomentariše da je to dobro za publicitet. Pita ko je to (tj. ko je supervizor). Arjun dolazi i kaže: ” Arjun Khana.”
Oni (Bhaiya ji i Tejaswini) su šokirani videvši ga. Čovek pozdravi Arjuna i nasmeje se. Arjun im se pridruži. Čovek mu saopšti da su ga pozvali da upozna Kamal Narayan ji-ja. Arjun se priseti šta se desilo prošli put. Kaže čoveku da su oni (Arjun i Bhaiya ji) imali neka nerasporazumevanja, rešiće to. Čovek ode. Chakor dolazi u palati.
Bhaiya ji se nasmeši Arjunu: ” Znam da si došao ovde, da učiniš da Chakor učestvuje u trci. ”
Chakor razmišlja: ” Seljani će mi verovati kad saznaju da nisam lažov i prevarant. ”
Sa druge strane, Bhaiya ji nastavlja razgovor sa Arjunom: ” Siguran sam da ćeš pokušati sve da Chakor pobedi.”
Arjun: ” Razumeo si sve, onda smo prijatelji pošto prijatelji dobro razumeju jedan drugog. ”
Bhaiya mu odvrati da Chakor neće trčati, tj. da neće učestvovati.
Arjun: ” Dobro. Svako dete ima pravo da učestvuje u trci, a Chakor je učenik tvoje škole, ko će je zaustaviti?”