Samo ti – 33. epizoda – Ranvir otkriva svima da voli Suhani!

Samo ti – 33. epizoda – Ranvir otkriva svima da voli Suhani!
Prevod: Maja 😃
Na proslavi Ranvirovog rođendana, svi su na okupu kod kuće. Mamta predlaže da se iseče torta u ime njenog sina. Vikrant tada odlazi da odgovori na važan poziv, usled čega Mamta savetuje da ga sačekaju te da ne seku još tortu. Međutim, Ranvir je odlučan da to odrade sada. Rea je sva ushićena očekujući da će on uhvatiti njenu ruku da bi njih dvoje zajedno isekli tortu. Ipak, Ranvir prođe pored nje i uhvati Suhaninu ruku. Suhani ga pogleda i izusti njegovo ime. Svi prisutni posmatraju njih dvoje zatečeno. Ranvir uzme nož i govori narodu da počnu pevati rođendansku pesmicu, danas proslavlja svoj rođendan nakon 15 godina. Džon i Ragav mu prilaze i pevaju. Ranvir iseče tortu i prvi deo poslastice daje Suhani. Rea je zabezeknuta, nije joj jasno ništa. Mamta se pita zašto Ranvir ovo radi, mora da postoji neki razlog. Suhani pokuša da se izmigolji, no Ranvir je zaustavlja i pita kuda je pošla. Suhani tvrdi da bi želela otići, već je kasno. Ranvir naglašava da žurka još nije završena. Vikrant se vraća i pita Mamtu da li je sve u redu. Ova potvrdi.
Vikrant se zahvaljuje zvanicama na dolasku i odlučuje da sada iznenadi Ranvira. Ranvir ne shvata o kakvom je iznenađenju reč, kakvom saopštenju. Samaira stoji pored Reje i bodri je da se smeje. Vikrant počinje da govori: “Moj otac govori da vreme ima noge i da brzo odjuri, a Ranvir je sjajan primer toga. Iako između nas dvojice postoje razlike, želim mu podariti najlepši poklon njegovog života. Radosno izjavljujem da je danas veridba mog sina Ranvira Oberoija, ova zabava posvećena je takođe njegovoj veridbi!”
Nastavak na sledecoj strani