Shakti! Sestre 1 265. epizoda! Somija preti Viratovoj porodici, Hir se odriče Mahi!

Shakti – 14. 7. 2021. (1298. epizoda u Indiji) – Somija preti Viratovoj porodici, Hir se odriče Mahi!
Prevod: Maja 🙂
Virat dolazi na terasu kod Hir, ona ga uplašeno pita šta se desilo dole i da li je Somija dobro pa gde je nestala kad je policija stigla. Hir je htela svima sve da ispriča, ali zbog Viratove pretnje nije i eto kakva predstava se stvorila. Uznemirena je.
Virat je smiruje i objašnjava: “Hir, videla si kakva se drama stvorila dole. Ali nisi čula šta je direktor govorio, zar ne? Desilo se ono čega sam se ja plašio. Godinu dana ne smeš nikome reći svoju rodnu istinu, dok ne maturiraš. U suprotnom, ovi ljudi će te odvojiti od studija i od ovog mesta. Samo dopusti da ti se završe studije, a potom slobodno svima saopšti svoju istinu, slobodno. Trenutno, brinem se za Somiju. Somija je došla pretvorena u Taranu kako bi te spasila, Hir. Potom je stigla policija, priveli su je uz sve ostale kinare!”
Hir mu predlaže da odu brzo u policijsku stanicu.
Međutim, Virat je zaustavlja: “Hir, Angel se dobro spremila da svima razotkrije tvoju rodnu istinu. Somija je došla u pravi čas i sprečila to. Ne brini. Pozvao sam Harmana, on je već otišao u policijsku stanicu. On će je izbaviti”.
Hir mu predlaže da odu onda kući i da tamo sačekaju Somiju. Njih dvoje se uhvate za ruke i pođu. Oni ulaze u kola i odlaze s fakulteta, a onaj Guru ih nije uspeo ugledati.
Ispred fakulteta, majka zove Harmana da sazna novosti.
Harman odgovara: “Da, Prito, sve je prošlo u redu. Somija je sve sredila. Zbog Hir, Somija je završila u zatvoru. Ali nemojte se brinuti. Izbaviću je odatle. Samo, nas dvoje ne možemo odmah doći kući!”
Ona mu kaže da se čuva, on joj uzvrati, oni se pozdravljaju. Harman odlazi po Somiju. (NASTAVAK NA SLED.STR.)