Silsila Badalte Rishton Ka – 47. epizoda – Nandini shvata da je zaljubljena u Kunala!

Silsila Badalte Rishton Ka – 47. epizoda – Nandini shvata da je zaljubljena u Kunala!
Prevod: Maya.
Gomila ljudi trči nizbrdo i beži uplašeno na sve strane. Nandini se odlučno penje ka hramu i ne staje. Kunal dotrči do nje i uporno pokušava da je spreči: ,,Nandini, molim te da me saslušaš. Nemoj da ideš gore. Ispunićemo Didinu želju neki drugi put, vratićemo se ovde neki drugi dan. Neću da riskiram tvoj život zbog toga. Molin te, poslušaj me!”
Nandini zastane i pogleda ga, ali onda kaže odsečno: ,,Ništa mi se neće desiti. Srce mi govori da ću danas zasigurno ispuniti Didinu želju. Ona se toliko brine za mene i svašta je učinila za mene. Ovo nije ništa u poređenju sa tim. Idemo, biće kasno dok dođemo u hram…”
Ona nastavi da se penje. Kunal stoji u čudu i posmatra je: ,,Šta je sa ovom devojkom? Toliko se uvek brine o svima, ali se ne brine o samoj sebi. Verovatno je napravljeno od nekog gvožđa. (On pođe za njom gore)”

Rađdip dovodi svoju žensku u hotel (u kome su i Moli, Dida i Radika sada) i kaže joj da će biti ovde pošto su im planovi uništeni. Ova se nerado složi i pođe sa njim unutra.
Unutra, Radika uporno zove Kunala – nema odgovora. Moli dolazi do čoveka na recepciji i objašnjava mu: ,,Da, gospodine, doktor Kunal Malotra je moj suprug. Sigurno su sobe u hotelu rezervisane pod njegovim imenom. Evo kartice, hvala Vam…” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)