Simar – 13.05.2016. – Premu se vratilo pamćenje!

Sasural Simar Ka – Premu se vratilo pamćenje!
Prevod: Anabela. Hvala. 😀
Prem kaže da želi oženiti Čandu, ne želi da da Simar drugu šansu. Sutra će oženiti Čandu. Govori Simar da mrzi njeno lice sada. Dok se ne oženi, neka ne pokazuje svoje lice. Biserna žena: “Pustite je da ide, Prem ji. A što se tiče njenog lica, Simar može da se udalji na dva dana. Barem toliko možeš da učiniš, zar ne Simar?” Simar je u susednoj kućici za goste, moli se Mata Rani. Vetar počne da duva, ona se približi prozoru i ugleda bisernu ženu kako lebdi u vazduhu. Primeti da dobija moći od svetlosti mesečine. Stižu Staramajka i Prerna, Simar im ispriča svoj plan. Staramajka želi da nahrani bisernu ženu “halvom”, međutim ona se protivi, gurne kašiku na pod. Pravda se da posti. Staramajka veli da je to ” prasad”, neće ugroziti post. Biserna žena nastavi da se protivi, ali zahvaljujući Staramajci i Sidu, Prem uzme kašiku i zahvati malo “halve”. Kaže Staramajci da nahrani Čandu halvom, što Staramajka i uradi. Silom je nahrani. Biserna i žena sa velom dođu u sobu. Biserna žena nije dobro, od ljudske hrane su joj moći slabije… Veli da će da legne da odmori, ionako će uskoro veče, povratiće mesečinom moći… Prem kuca na vrata, biserna žena kaže ženi da se sakrije i otvori vrata. Prem primeti da je slabašna, doda da mogu odložiti venčanje. Biserna žena se protivi, zatim se onesvesti, Prem je uhvati. Biserna žena je u nesvesti u Premovom zagrljaju. Simar sve posmatra iza stuba.

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)