Simar (1718. ep.) 22.01.2017. – Saroj ne dozvoljava Vikramu i Anđeli da plešu zajedno!

Vadahi plače u svojoj (gostinjskoj sobi, tačnije, prim. prevod) sobi.

Ona gleda u svoje ruke: ,,Ne… Ime ‘Piyush’ je obrisano sa mojih ruku..!” Roshni ulazi tu u sobu i kaže joj: ,,Njegovo ime nije više ni u tvom životu. Ovde ima leda, da ga stavim na tvoje ruke ili na tvoje srce koje gori? To ti je bilo tako bitno, sve je uništeno. Vadahi kaže: ,,Ti si uradila ovo, znači, ti!” Roshni: ,,Misliš da sam ja učinila ovo? To me čini veoma srećnom. Tačno si pogodila, bravo!” Vadahi je pita: ,,Ali kako možeš pasti ovako nisko?” Roshni uhvati Vadahi za ruke i stiska ih. Vadahi: ,,Ostavi mi ruke. Boli me.” Roshni kaže: ,,Ne brini o imenu ‘Piyush’. Napisano je gde je trebalo.” Ona pokazuje Vadahi svoju ruku na kojoj piše ime ‘Piyush’. Vadahi je šokirana i pita Roshni da li je poludela / skrenula, pita je kako može uraditi to. Roshni kaže da njegovo / Piyushevo ime treba da bude na njenoj ruci. Vadahi kaže: ,,Dosta! Sve ću reći, ispričaću im svima sve.” Roshni: ,,Znači, ovo je tvoja ljubav? Sada ćeš kao deca otići i tužiti me svojoj mamici? Ako imaš imalo hrabrosti / smelosti, bori se sa mnom sama!” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)