Specijalna epizoda 1. deo – Shakti i Savitri Devi College & Hospital – Surbi preti Prito, Sanći motiviše Vira da pobedi na izborima!

Specijalna epizoda 1. deo – Shakti i Savitri Devi College & Hospital – Surbi preti Prito, Sanći motiviše Vira da pobedi na izborima!
Prevod:Maya.Hvala.:)

Epizoda startuje sa Virom (jedan od glavnih glumaca iz serije ,,Savitri Devi College & Hospital”, doktor; znamo ga kao Sanskara iz serije ,,Swaragini” – prim. prev.) koji daje buket cveća Sanći (glavna glumica iz ove serije, doktorka – prim. prev.) i poželi joj srećnu dobrodošlicu natrag. Sanći ne zna da li da uzme, ali je Vir ubeđuje sa osmehom: ,,Hajde, uzmi. Kupio sam ti ga sa puno ljubavlju.” Sanći uzima cveće i, odjednom, iz njega kreću da izlaze pčele. Latice cveća se prospu po doktorki Sanći. Sanći tera pčele. Vir se smeška, to je bila fora i pokaže joj lažni upravljač za pčele. Sanći se naljuti, nije joj se dopala Virova fora. On krene da je zadirkuje, kroz šalu i smeh. Sanći mu uzvraća malo. Iša i Pragija (druge dve mlađe doktorke, Sanćiine dobre prijateljice – prim. prev.) prolaze tuda i nasmeju se, kad ih vide zajedno. Srećne su. Sanći se raspravlja sa Virom slatko i pita ga da li je spreman za svoj govor. Vir kaže da ne može zapisati taj govor, ali jeste. Sanći se složi i kaže mu da pođe. Oni odu zajedno. 🙂

Kasnije, Savitri (Virova majka u seriji, prim. prev.) pita glavnog doktora Malhotru (strog, stariji čovek – prim. prev.) ko mu je rekao o Vikrantu. Dr. Malhotra joj kaže da je sreo njegovog oca na sastanku i doda da je Vikrant fin momak. Savitri komentariše: ,,Ne znam. Meni lično on deluje čudno.” Dr. Malhotra je pri svom: ,,Vikrant je specijalan, ali voli Priju puno.”

U holu bolnice, neka starija žena plače i kuka. Ona moli doktora da odradi transplataciju bubrega za njenog sina što pre, a ona je prodala sve svoje stvari u kući za tih 20 laka. Somija (glavna glumica iz poznate indijske serije ,,Shakti” – prim. prev.) ulazi u bolnicu i prilazi im, pa kaže: ,,Spremna sam da doniram svoj bubreg. Samo mi hitno treba 20 laka. Zato sam i ovde.” Žena se nasmeje srećno, dobije nadu kad je vidi i krene da joj se nekoliko puta zahvaljuje. Ona se spusti da joj dodirne noge, ali je Somija spreči: ,,Šta to radite? Vi ste stariji od mene. Nemojte…” Žena je srećna, plače od radosti i hvali je: ,,Ti si mi spas… Donećeš novi život i sreću i meni i mome sinu. Hvala ti puno. Nikada neću moći da ti se zahvalim dovoljno. Izvoli sada ovoliko, a kada bude trebalo daću ti još para ako želiš. Sve ću ti svoje dati… Mnogo ti hvala… Želim ti svu sreću u ovome životu! Sve najlepše ti ja želim!” Daje joj 20 laka, a Somija uzima. Doktor pogleda Somiju: ,,Moramo odraditi par testova prvo, pa ćemo onda na transplataciju. Da li se Vaša porodica slaže sa ovom Vašom odlukom? Mislim, imate li njihovu saglasnost za ovaj postupak?” Somija slaže: ,,Da.” Oni odu.
Nastavak na sledecoj strani