Tumhi Ho Bandhu Sakha Tumhi – 40. epizoda

Prevod: Sinderella. Hvala!

01. jul 2015. (datum prikazivanja u Indiji)

Baba kaže Bushanu: ” Tvoja porodica će se raspasti. Bilo šta može da se desi i tog dana ti ćeš me tražiti.”
Bushan: ” Ne verujem u sve to.”
Shreya naziva Bushana.
Shreya: ” Dođi kući i dovedi doktora, Dadi je pala. Ona se stvarno povredila.”
Bushan: ” U redu. Dolazim.”

Kirlok pita Dadi gde je i kako pala. Dadi odgovara da se okliznula na nekom prahu koji je bio tamo ali ga ona nikad nije koristila.
Dadi: ” Ne znam kako se ovo dogodilo.”
Dolazi i Bushan sa doktorom. Doktor im kaže da nije u pitanju lom, već da je uganula nogu. Doda i da Dadi da bi trebalo da se odmara.
Dadi: ” Da, imam i ćerke koje će se brinuti o meni.”
Potom zamoli Avni da donese čaj za doktora. Bushan govori Shreyi o Baba-i. Avni kaže da se mleko ukislo.
Vinati: ” Skuvala sam ga, ne znam kako se to dogodilo.”
Avni ode do Dadi i pita je da li je boli.
Dadi: ” Da. Ali hvala Bogu da nije lom.”
Ayush zamoli Vinati da napravi nešto slatko. Vinati mu odgovara da pravi pakori. (NASTAVAK NA SLED.STR.)