Car Ašoka Veliki – 412. epizoda – Čaru saznaje šta Ašoka planira da uradi nakon venčanja!

Želela bi (Devi) da ona, Kaurvaki, vidi koliko se Ašoka trudio. A ona (Kaurvaki) je sve upropastila. Kaurvaki se izvinjava, ne zna zašto se uplašila u zadnjem trenutku. Devi kaže da su ljutnja, strah i stidljivost opravdane ali ona je odgurnula Ašoku nazivajući to pogrešnim. To nije bilo u redu. Mogla je to reći na normalan način. Da li bi Ašoka išao protiv njene želje da je to rekla? Kaurvaki prihvata svoju grešku, veli da bi trebala da priča sa Ašokom. Zamoli Devi da joj pomogne. Devi joj kaže da Ašoka ne može živeti bez nje (Kaurvaki), trebala bi biti smirenija ovog puta. Sigurna je da Ašoka žudi za njom isto toliko koliko je ona željna njega. Samo neka ne žuri.

Ašoka spava. Kaurvaki dolazi tamo. Ašoka se okrene u snu dok ga Kaurvaki slatko upija pogledom.
Ona potom skine svoju maramu, i sedne pored njega. Poljubi ga u čelo. Ašoka se nasmeje u snu. Kaurvaki se priseti trenutka kad su se skoro poljubili. Stidljivo se naginje bliže za poljubac, te kaže da je njena krivica sada okončana. Potom se okrene da ode, ali je Ašoka uhvati za ruku: “Šta radiš ovde?”

Lasendra prati Darmu. Govori sebi da će sve biti gotovo, ako Darma kaže Devi da ne želi da se Ašoka i Kaurvaki venčaju. Ona skine ukrasnu iglu iz svoje kose.

Ašoka povuče Kaurvaki bliže sebi. Ona mu kaže da je došla da se izvini. Ašoka joj odgovori da se izvinila, ali nije pitala da li joj je oprostio ili ne. Romantično se gledaju. Ašoka uzvrati poljubac.

Devi pita Darmu šta je to što je toliko muči. Darma joj kaže da se radi o Ašoki i Kaurvaki. Lasendra je ispred sobe, pokušava da prisluškuje. Cilja ukrasnom iglom u jednu od njih dve. (NASTAVAK NA SLD.STR.)