Kako da nazovem ovu ljubav? – 76. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 76. epizoda

By  | 

6 3 5 4 Prikazuju nam da je Anđeli pogledala ka vratima, uznemirena tom bukom i nije ni konstatovala da joj nema ogrlice. Zatvori kutiju, baci je na krevet i požuri u salon. Telefon joj takođe ostaje u sobi i vidimo da je Šijam ponovo zove (što je dosadan! – prim.prev.)
Baka ispituje La šta to znači, gde je njena Lakšmi? Mislila je da će joj ovo proći, da će ona progutati tu laž. Dolazi Anđeli, želi da zna o čemu se radi. Mano kaže da izgleda svekrva greši, ne može prihvatiti da je to Lakšmi. Baka je ljutito oslovi i kaže joj da niko ne može zameniti Lakšmi u toj kući. Nije toliko izlapela da ne prepozna svoju Lakšmi.
Ulazi sluga: “Nani ji, Lakšmi.”
Baka: “Ne, to nije Lakšmi, to je neka druga koza!”
Sluga: “Ne, Nani ji, evo Lakšmi. Evo je.”
Pojavljuje se Kuši sa kozom.
Baka samo što ne zaplače od sreće: “Lakšmi!”
Kuši joj je preda.
Baka: “Lakšmi! Moja Lakšmi! (Potom strogo pogleda La.) Jeste li videli razliku gđice Kašjap? Razliku između vas i Kuši? Ti si bila zauzeta razmišljajući kako da me prevariš, dok je Kuši otišla, našla Lakšmi i donela mi je!”
Kuši: “Nije tako, bako. Zapavo… to je bio moj plan.”
La i Mano se šokiraju. Baka razgorači oči.
Ona sedne, Kuši se spusti do nje: “Da, bako. Ja sam zamolila Lavanju da ti podmetne drugu kozu dok ne nađem Lakšmi. (Baka samo ćuti i ljutito gleda ispred sebe.) Lavanja je odbila. Ali, ja sam bila uporna i pristala je. Krivica je moja.”
Baka: “Ostavite me malo samu. (Svi izađu iz sobe, ali baka zaustavi Kuši.) Kuši dete! Želim pričati s tobom. (Ustane i priđe joj.) Ne volim ljude koji lažu. Nisam očekivala od tebe da lažeš.”
Kuši: “Žao mi je, bako. Druga koza…”
Bako: “Trenutak, Kuši. Ne govorim ja o toj laži. Već o onoj koju si malopre izgovorila. Mene lažeš da bi spasila Lavanju?” (haha, baka carica, ništa joj ne promakne 🙂 – prim.prev.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Anđeli, Mano i La silaze niz stepenice ka salonu. Mano počinje da drami, veli da je luda što je pokušala da smekša svekrvu. Oseća se kao da je gledala horor film i to u 3D rezoluciji 😀 Zove slugu da joj donese čaj (da se smiri). Anđeli se nudi da joj ona donese. La je ostala da stoji na stepeništu i pogledava ka bakinoj sobi. Nailazi Kuši.
Krene da prođe pored La, ali je ona zaustavi: “Chamkili, u vezi onoga što si rekla baki da je tvoja ideja da podmetnemo drugu kozu… Je l te baka grdila?”
Kuši: “Lavanja ji, kad napravim dobar čaj, svi me hvale. Ako će me ceniti jer sam uradila pravu stvar, onda (vidimo da im Arnav prilazi, ušao je u kuću)… me trebaju podržati i kad pogrešim. (Prikazuju nam kako je Lakšmi opet zagnjurila glavu u Kušinu torbu i odnela je sa sobom negde.) Moj posao je da te naučim kako da udovoljiš baki, da Arnav ji i ti ne morate napustiti ovu kuću. (Arnav je stao i naćulio uši.) I zato ću ja uraditi sve kako bi ispunila svoj deo posla.” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

74 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *