Kako da nazovem ovu ljubav? – 76. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 76. epizoda

By  | 

9 10 11 13 14 12

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Anđeli traži ogrlicu po sobi, očajna je. Mano prođe pored njene sobe i vidi njeno zabrinuto lice.

Kuši i ženski deo porodice (sem bake) Raizada je u salonu, čak je i Mahinder tu. Dolazi baka, vidi ih zabrinute, pa pita šta se dešava. Mano odgovori da je nestala Anđelina skupocena ogrlica. No, nešto tako skupoceno nije moglo da odleti poput ptice. Sigurno je ukradena (tu pogleda Kuši koja se iznenadi).
Mahinder šapne Mano: “Manorama, reci mi, da je nisi možda ti uzela od Anđeli pa izgubila?”
Mano se ljuti: “Hoćeš li ućutati? Pa jesam li uvek ja kriva?”
Ona potom predloži Anđeli da bolje potraže nakit. Anđeli veli da je već sve pretražila. Mano se pita gde je onda mogla nestati, a onda opet pogleda Kuši: “Zapravo, mislim da je napravljen propust ono kad je gđica Kašjap zvala policiju. Da smo tada sve ispitali, znali bismo ko je bez karaktera.”
Svi su šokirani njenim insinuacijama. Mano pita Kuši zašto je gleda tako, kao da će je pojesti. Za osobu koja ukrade jednu kozu, ukrasti ogrlicu je prosto kao pasulj (šta lupa ova kokoška?! kako samo voli da izvrće! – prim.prev.). Baka se izbeči, kao i Kuši. Mano nastavi, kaže Anđeli da nije u pitanju novac, već ta ogrlica ima veliku sentimentalnu vrednost za nju. Ko zna, možda je “Pocepanom sariju” potreban novac.
Kuši se oglasi: “Nemojte, ujna. Nisam ništa ukrala.”
Mano: “Ko je rekao da si ti ukrala? (ti alapačo, malopre! – prim.prev.) Ja samo uopšteno kažem da bi neko ko ima torbu trebalo da je otvori i pokaže nam šta ima u njoj. A samo “Pocepani sari” ima torbu. Valja proveriti.”
Anđeli je šokirana: “Ujna!”
Mano pođe da uzme Kušinu torbu, ali je baka saseče i zaustavi: “Manorama! Ne prelazi granice!”
Oglasi se La: “Ujna, ne verujem da je Chamkili ukrala ogrlicu.”
Mano se iznenađeno okrene ka njoj: “HHBB! Promenili ste tim, gđice Kašjap?”
La spusti pogled.
Opet se oglasi tužna Kuši: “Da niko ne bi sumnjao… Da biste bili zadovoljni, možete proveriti moju torbu.”
Anđeli odlučno odbija: “Ne, Kuši ji! Nema potrebe!”
No, Mano se ne slaže, veli da ima potrebe. Neće ništa biti ako provere. Anđeli odmahuje glavom.
Kuši: “Da, Anđeli ji. Nema veze. Onaj ko nije ukrao ne treba se ni bojati. (Baka je dirnuta.) Ako ujna želi, isprazniću torbu da joj pokažem.”
Mano: “Pokaži, pokaži!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

74 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *