All posts tagged "Udaan sa prevodom"
-
Ivana Nina | July 28, 2018
Odbačeno siroče 1099. epizoda – Surađ i Nena su se verili!
Surađ i Nena su se verili! Prevod: Maya. Kančan (Nenina Bua/tetka) priča sa Jašvantom. Jašvant takođe priča sa...
-
Ivana Nina | July 28, 2018
Odbačeno siroče 1097. epizoda – Jašvant namesti datum veridbe Nene i Surađa!
Jašvant namesti datum veridbe Nene i Surađa! Prevod: Maya. U kolima, Vivan govori vozaču: ,,Idi pravo i skreni...
-
Ivana Nina | July 27, 2018
Odbačeno siroče 1096. epizoda – Jašvant Bedi stiže u Azadgunđ!
Jašvant Bedi stiže u Azadgunđ! Prevod: Maya. Čakor stiže kući i vidi stvari spakovane. Pita Vivana šta je...
-
Ivana Nina | July 27, 2018
Odbačeno siroče 1095. epizoda – Jašvant podesi dan Surađevog i Neninog venčanja!
Jašvant podesi dan Surađevog i Neninog venčanja! Prevod: Maya. Čakor luta po Jašvantovoj kući i traga za dokazima....
-
Ivana Nina | July 21, 2018
Odbačeno siroče 1094. epizoda – Surađ je osvojio Jašvantovo poverenje!
Surađ je osvojio Jašvantovo poverenje! Prevod: Maya. Surađ priđe Jašvantu. Jašvant donira poklone siromašnim ljudima i glumi dobricu....
-
Ivana Nina | July 18, 2018
Odbačeno siroče 1093. epizoda – Surađ kaže pred Jašvantom Neni da je voli!
Surađ kaže pred Jašvantom Neni da je voli! Prevod: Maya. Jašvant se seti Surađa i priđe mu: ,,Ti...
-
Ivana Nina | July 15, 2018
Odbačeno siroče 1092. epizoda – Jašvant se sreće sa Surađem na zabavi!
Jašvant se sreće sa Surađem na zabavi! Prevod: Maya. Čakor kaže da mora pozvati Surađa i informisati ga...
-
Ivana Nina | July 15, 2018
Odbačeno siroče 1091. epizoda – Surađ odvodi Nenu u Lucknow!
Surađ odvodi Nenu u Lucknow! Prevod: Maya. Čakor i Surađ se pogledaju i nasmeju. Surađ se onda našali...
-
Ivana Nina | July 13, 2018
Odbačeno siroče 1090. epizoda – Surađ spasi Čakor, Nena je zaljubljena u njega!
Surađ spasi Čakor, Nena je zaljubljena u njega! Prevod: Maya. Jašvant Bedi pita svoju ćerku, Nenu, da li...
-
Ivana Nina | July 13, 2018
Odbačeno siroče 1089. epizoda – Jašvant Bedi saznaje od Nene za Surađa!
Jašvant Bedi saznaje od Nene za Surađa! Prevod: Maya. Nena i Surađ su u hramu, a Čakor gleda...
Skorasnje diskusije