Odbacena 04.06.2013. - Turske-Serije.Net

Odbačena

Odbacena 04.06.2013.

By  | 
211864-saurabh-raj-jain.jpg

Saurabh Raj Jain – Yuvraj Singh Bundela

Miti klize suze niz lice dok joj Divja govori da potpise papire za razvod. Ona krene ka stolu na kome su papiri, seca se svog vencanja. Nanine reci joj odzvanjaju u glavi. Z
avrti joj se u glavi, pada i udari celom o sto. Svi pritrce ka njoj. Nani prokomentarise Damini (gledajuci u trag krvi koji se pojavio na Mitinom celu upravo tamo gde, kao udatoj zeni, treba da joj stoji cinober koji je crvene boje): “Rekla sam vam, ali vi ste hteli da okoncate vezu. Bog je rekao svoje ostavivsi na njenom celu trag njene sopstvene krvi koja daje znak!” Damini odlazi da donese lekovitu mast, dok ostali pomazu Miti da sedne na kauc.
Nani razmislja: “Ta misica (Icha) imala je istu sudbinu. Sad cak ni zivot njene cerke nece bas biti sjajan. Bas kao i majka i cerka je zaglavila ovde i pokusace da uradi nesto po pitanju Djogijevog testamenta i imanja. Sacuvaj Boze!”
Sankrant lupa na vrata E. sobe, moli je da mu dopusti da odvede brata u bolnicu. Gomti i Pavitra ga ismevaju: “Sta god uradio, sestra nece izaci!”
Sankrant pokusava da urazumi E.: “Nemoj biti tvrdoglava, majko! Zalices celog zivota! Onaj koji je morao da ode nema ga vise, i zato si postala udovica, znam. Ali spasi sada Akasa. Ne treba da opterecujes sebe smrcu svog rodjenog sina. Nema majke koja moze ostati ravnodusna prema sinu kome se pogorsava zdravstveno stanje.”
Ekadish napokon izlazi. Sankrant je moli da mu dopusti da odvede A. u bolnicu: “Mama (Agarth) i Nirbaj mi ne dozvoljavaju. Ti mozes izgubiti sina, ali ja ne mogu izgubiti svog brata!”
Svi su tuzni zbog Miti. Vir se priseca kako je sa Ichom radio kanyadan (ritual kada roditelji stavljaju ruku svoje kceri u ruku zeta, oslobadjajuci je tako proslih veza). Tuzan je, kaze Miti: “Ne mozes ni da zamislis koliko mi je tesko da ti kazem ovako nesto. Budi jaka! Razumem bol kroz koji prolazis, ali ovo je vazno… Vrlo vazno! Potpisi ove papire.”
Miti oklevajuci uzima penkalo, gleda papire. Seca se kako joj je Akash priznao da on nije Vishnu, i koliko je puta pokusao da je spasi i brinuo o njoj.
Ekadish pozuri ka Akashu.
Kanha kaze Miti: “Ove nas uspomene samo cine slabima. Ali ovo je pravo vreme. Reci sebi da cinis pravu stvar. Ono sto nam se oboma desilo nije u redu.”
Miti ponovo uzima openkalo drhtavih ruku. Seca se sopstvenih reci kako ne zna da li se njen muz zove Vishnu, Akash ili nekako trece.
Sankrant kaze kako Akashu pada pritisak, moraju ga odvesti u bolnicu kako je sugerisao doktor. Ekadish sedne kraj Akasha i tera ga da ustane. Doktor ih upozori da bi ga mogli izgubiti ako nastave da odugovlace. Ekadish ga grdi zbog takvih reci. Doktor zeli da ode jer ne moze da podnese da se njegovom pacijentu nesto desi u njegovom prisustvu. Sankrant ga moli da ostane. Okrece se ka E. i opet je moli za dozvolu.
Miti razmislja. Divja joj kaze da ne razmislja mnogo, neka potpise.
Sankrant trazi od E. dozvolu inace ce videti oba sina mrtva. Ona je povredjena, kaze Nirbhay-ju da ga odvedu u bolnicu. Sankrant se obraduje i tera ostale da mu pomognu. Akash se promeskolji, ostali to primete.
Miti drhte ruke. Vir joj kaze da potpise, ne treba da se zaustavlja. 
Ekadish brizno pita Akasha sta zeli. On joj kaze da nece da ide u bolnicu. Svi su iznenadjeni. 
Ekadish: “Zasto neces? Doktor je tu da te odvede u bolnicu kako bi te bolje lecili. Bices dobro.”
Akash ponovo odbije. Ekadish ga pita da li ga je rodila kako bi ga pustila da umre, on je njena snaga i dokle god je on ziv, ziva je i ona. Dokle god je ziva nece dopustiti da mu se bilo sta dogodi. Ostalima se ne svidja njihov razgovor. Akash se slozi da ga odvedu, ali pod jednim uslovom. Ekadish mu odgovori da kaze sta zeli jer mu njegova majka nista nece odbiti. 
Miti napokon potpisuje, ali se mastilo razlije i papiri su sada beskorisni. Svi su iznenadjeni. Nani pita da li se to desilo zato sto Bog ne zeli da se ta veza prekine. 
Akash kaze E.: “Zelis da odem u bolnicu. Ali moras da izaberes jednu stvar. Tvoja mrznja ti nista nece doneti. Moraces da izaberes sta zelis – svog sina ili osvetu?”
E. je potpuno shokirana njegovim recima i place. Agarth i Nirbhay su ljuti.
Miti se izvinjava zbog mastila: “Mozda sam bila ljuta pa se to zato desilo. Zao mi je.”
Damini je tesi. Vir kaze advokatu da napravi novu kopiju papira. Advokat mu kaze da ce ga doneti sutradan ujutru i odlazi. Nani kaze Damini da razmisli, prvo se Miti posekla, zatim udarila glavom i sada na kraju ovo: “Kao da ta misica (a zatim se ispravi), ovaj, Icha, ne zeli da se to desi. Mozda joj se to ne svidja?”
Svi su iznenadjeni njenim recima i razmisljaju. Djogi se okrene da pogleda Ichinu sliku. Divja staje na Naninu stranu: “Mozda je u pravu. Damini, trebalo bi da se prvo skoncentrisemo na asthi visarjan, ostalo cemo videti kasnije.”
Damini je suzna, slozi se. Kaze Viru da bi trebalo da urade tri dana tog rituala, kao sto je predlozio Pandit. Prvo bi trebalo da oslobode Ichinu dusu, a kasnije ce se pobrinuti za razvod. Vir klimne glavom. Damini odlazi sa Miti.
Svi cekaju na E. odgovor, ona brise suze: “Sin ce zadrzati svoje mesto, a osveta svoje. Ne mogu ta dva svrstati u istu kategoriju. Niti ce moj sin izgubiti zivot, niti ce se moja mrznja zavrsiti.” Ona kaze Sankrantu i Nirbhay-ju da odvedu A. u bolnicu, ali A. odbije: “Umrecu, ali necu ici u bolnicu!” Ide tuzna pesma dok sa jedne strane vidimo Akasha odlucnog da ne ode u bolnicu jer smatra da njegov zivot vise nema smisla, dok je na drugoj strani Miti koja sedi u blizini Tulsi biljke i drzi u rukama urnu pitajuci se sta da radi. 
 
U sledecoj: Akash se zakljucao u E. sobi, hoda ka stolu na kome se nalazi njegova i E. slika. Iznenada pada i tesko povredi glavu. Napolju se E. i Sankrant pitaju sta A. pokusava ovim da dokaze, kazu da ne bi trebalo da odlaze odlazak u bolnicu. 

 

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *